top of page

SERA YA FARAGHA

ILANI YA FARAGHA
Ilisasishwa mwisho tarehe 26 Mei 2019

 

Asante kwa kuchagua kuwa sehemu ya jumuiya yetu katika Boss Made Planners, LLC. ("Kampuni", "sisi", "sisi", au "yetu"). Tumejitolea kulinda taarifa zako za kibinafsi na haki yako ya faragha. Ikiwa una maswali yoyote au wasiwasi kuhusu notisi hii ya faragha, au desturi zetu kuhusu taarifa zako za kibinafsi, tafadhali wasiliana nasi kwa bossmadeplanners@gmail.com.

Unapotembelea tovuti yetu www.bossmadeplanners.com ("Tovuti"), na kwa ujumla zaidi, tumia huduma zetu zozote ("Huduma", zinazojumuisha Tovuti), tunashukuru kwamba unatuamini kwa taarifa zako za kibinafsi. Tunachukua faragha yako kwa umakini sana. Katika notisi hii ya faragha, tunatafuta kukueleza kwa njia iliyo wazi zaidi ni maelezo gani tunayokusanya, jinsi tunavyoyatumia na ni haki gani unazo kuhusiana nayo. Tunatumahi utachukua muda kuisoma kwa uangalifu, kwani ni muhimu. Ikiwa kuna masharti yoyote katika notisi hii ya faragha ambayo hukubaliani nayo, tafadhali acha kutumia Huduma zetu mara moja.

Notisi hii ya faragha inatumika kwa taarifa zote zinazokusanywa kupitia Huduma zetu (ambazo, kama ilivyoelezwa hapo juu, zinajumuisha Tovuti yetu), pamoja na huduma zozote zinazohusiana, mauzo, uuzaji au matukio.

Tafadhali soma notisi hii ya faragha kwa makini kwani itakusaidia kuelewa tunachofanya na maelezo tunayokusanya.

 

JEDWALI LA YALIYOMO

1. TUNAKUSANYA HABARI GANI?

2. TAARIFA YAKO ITASHIRIKIWA NA MTU YEYOTE?

3. TUNAWEKA HABARI YAKO MUDA GANI?

4. JE TUNAKUSANYA HABARI KUTOKA KWA WADOGO?

5. HAKI ZAKO ZA FARAGHA NI ZIPI?

6. VIDHIBITI VYA SIFA ZA USIFUATILIE

7. JE, WAKAZI WA CALIFORNIA WANA HAKI MAALUM YA FARAGHA?

8. JE, TUNAFANYA USASISHAJI WA ILANI HII?

9. UNAWEZAJE KUWASILIANA NASI KUHUSU TANGAZO HII?

 

1. TUNAKUSANYA HABARI GANI?


Taarifa za kibinafsi unazotufunulia

Kwa kifupi:  Tunakusanya taarifa unazotupatia.

Tunakusanya taarifa za kibinafsi ambazo unatupatia kwa hiari unapojiandikisha kwenye Tovuti, tunaonyesha nia ya kupata taarifa kuhusu sisi au bidhaa na Huduma zetu, unaposhiriki katika shughuli kwenye Tovuti au vinginevyo unapowasiliana nasi.

Taarifa ya kibinafsi tunayokusanya inategemea muktadha wa mwingiliano wako nasi na Tovuti, chaguo unazofanya na bidhaa na vipengele unavyotumia. Taarifa za kibinafsi tunazokusanya zinaweza kujumuisha zifuatazo:

Taarifa zote za kibinafsi unazotupatia lazima ziwe za kweli, kamili na sahihi, na lazima utuarifu kuhusu mabadiliko yoyote ya taarifa hizo za kibinafsi.


2. TAARIFA YAKO ITASHIRIKIWA NA MTU YEYOTE?

Kwa kifupi:  Tunashiriki maelezo kwa kibali chako pekee, kutii sheria, kukupa huduma, kulinda haki zako, au kutimiza wajibu wa biashara.

Tunaweza kuchakata au kushiriki data yako tuliyonayo kwa kuzingatia misingi ifuatayo ya kisheria:
Idhini: Tunaweza kuchakata data yako ikiwa umetupa kibali maalum cha kutumia maelezo yako ya kibinafsi kwa madhumuni mahususi.

Maslahi Halali: Tunaweza kuchakata data yako inapohitajika ili kufikia maslahi yetu halali ya biashara.

Utendaji wa Mkataba: Ambapo tumeingia katika mkataba na wewe, tunaweza kuchakata maelezo yako ya kibinafsi ili kutimiza masharti ya mkataba wetu.

Majukumu ya Kisheria: Tunaweza kufichua maelezo yako pale tunapohitajika kisheria kufanya hivyo ili kutii sheria inayotumika, maombi ya serikali, shauri la mahakama, amri ya mahakama, au mchakato wa kisheria, kama vile kujibu amri ya mahakama au wito wa mahakama. ikiwa ni pamoja na kujibu mamlaka za umma ili kukidhi usalama wa taifa au mahitaji ya utekelezaji wa sheria).

Maslahi Muhimu: Tunaweza kufichua maelezo yako pale tunapoamini kuwa ni muhimu kuchunguza, kuzuia, au kuchukua hatua kuhusu uwezekano wa ukiukaji wa sera zetu, tuhuma za ulaghai, hali zinazohusisha vitisho vinavyoweza kutokea kwa usalama wa mtu yeyote na shughuli haramu, au kama ushahidi katika madai ambayo tunahusika.
Hasa zaidi, huenda tukahitaji kuchakata data yako au kushiriki maelezo yako ya kibinafsi katika hali zifuatazo:

Uhamisho wa Biashara. Tunaweza kushiriki au kuhamisha maelezo yako kuhusiana na, au wakati wa mazungumzo ya, muunganisho wowote, uuzaji wa mali ya kampuni, ufadhili, au upatikanaji wa yote au sehemu ya biashara yetu kwa kampuni nyingine.


3. TUNAWEKA HABARI YAKO MUDA GANI?

Kwa kifupi:  Tunahifadhi maelezo yako kwa muda mrefu kadri inavyohitajika ili kutimiza madhumuni yaliyoainishwa katika notisi hii ya faragha isipokuwa kama inavyotakiwa na sheria.

Tutaweka tu taarifa zako za kibinafsi kwa muda kadri zinavyohitajika kwa madhumuni yaliyoainishwa katika notisi hii ya faragha, isipokuwa muda mrefu zaidi wa kubaki unahitajika au kuruhusiwa na sheria (kama vile kodi, uhasibu au mahitaji mengine ya kisheria). Hakuna madhumuni katika notisi hii yatatuhitaji kuweka taarifa zako za kibinafsi kwa muda mrefu zaidi ya .

Wakati hatuna hitaji la biashara halali la kuchakata maelezo yako ya kibinafsi, tutafuta au kuficha maelezo kama hayo, au, ikiwa hili haliwezekani (kwa mfano, kwa sababu taarifa zako za kibinafsi zimehifadhiwa kwenye hifadhi za kumbukumbu), basi tutatua kwa usalama. hifadhi taarifa zako za kibinafsi na uzitenge na uchakataji wowote hadi ufute uwezekane.

 

4. JE TUNAKUSANYA HABARI KUTOKA KWA WADOGO?

Kwa kifupi:  Hatukusanyi data kwa kufahamu kutoka au sokoni kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 18.

Hatuombi data kwa makusudi kutoka au soko kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 18. Kwa kutumia Tovuti, unawakilisha kwamba una umri wa angalau miaka 18 au kwamba wewe ni mzazi au mlezi wa mtoto kama huyo na unakubali matumizi ya Tovuti ya mtegemezi mdogo kama huyo. Tukijua kwamba taarifa za kibinafsi kutoka kwa watumiaji walio na umri wa chini ya miaka 18 zimekusanywa, tutazima akaunti na kuchukua hatua zinazofaa ili kufuta data kama hiyo kwenye rekodi zetu mara moja. Ukifahamu data yoyote ambayo huenda tumekusanya kutoka kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 18, tafadhali wasiliana nasi kwa bosmadeplanners@gmail.com.

 

5. HAKI ZAKO ZA FARAGHA NI ZIPI?

Kwa kifupi:  Unaweza kukagua, kubadilisha au kusimamisha akaunti yako wakati wowote.

Ikiwa wewe ni mkazi wa Eneo la Kiuchumi la Ulaya na unaamini kuwa tunachakata maelezo yako ya kibinafsi kinyume cha sheria, pia una haki ya kulalamika kwa mamlaka ya usimamizi ya ulinzi wa data ya eneo lako. Unaweza kupata maelezo yao ya mawasiliano hapa: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

Ikiwa wewe ni mkazi wa Uswizi, maelezo ya mawasiliano ya mamlaka ya ulinzi wa data yanapatikana hapa: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.

 

Taarifa za Akaunti
Iwapo ungependa kukagua au kubadilisha maelezo katika akaunti yako wakati wowote au kusimamisha akaunti yako, unaweza:

     Ingia kwenye mipangilio ya akaunti yako na usasishe akaunti yako ya mtumiaji.

Baada ya ombi lako la kusitisha akaunti yako, tutazima au kufuta akaunti yako na taarifa kutoka kwa hifadhidata zetu zinazotumika. Hata hivyo, tunaweza kuhifadhi baadhi ya taarifa katika faili zetu ili kuzuia ulaghai, kutatua matatizo, kusaidia uchunguzi wowote, kutekeleza Sheria na Masharti yetu na/au kutii mahitaji ya kisheria yanayotumika.

Kujiondoa kwenye uuzaji wa barua pepe: Unaweza kujiondoa kutoka kwa orodha yetu ya barua pepe za uuzaji wakati wowote kwa kubofya kiungo cha kujiondoa katika barua pepe tunazotuma au kwa kuwasiliana nasi kwa kutumia maelezo yaliyotolewa hapa chini. Kisha utaondolewa kwenye orodha ya barua pepe za uuzaji - hata hivyo, bado tunaweza kuwasiliana nawe, kwa mfano kukutumia barua pepe zinazohusiana na huduma ambazo ni muhimu kwa usimamizi na matumizi ya akaunti yako, kujibu maombi ya huduma, au kwa huduma zingine. madhumuni yasiyo ya masoko. Ili kuchagua kutoka, unaweza:

 

6. VIDHIBITI VYA SIFA ZA USIFUATILIE

Vivinjari vingi vya wavuti na baadhi ya mifumo ya uendeshaji ya simu na programu za simu hujumuisha kipengele cha Do-Not-Track (“DNT”) au mipangilio unayoweza kuwezesha ili kuashiria upendeleo wako wa faragha kutokuwa na data kuhusu shughuli zako za kuvinjari mtandaoni kufuatiliwa na kukusanywa. Katika hatua hii, hakuna kiwango cha teknolojia sare cha kutambua na kutekeleza mawimbi ya DNT ambacho kimekamilika. Kwa hivyo, kwa sasa hatujibu mawimbi ya kivinjari cha DNT au utaratibu mwingine wowote unaotuma kiotomatiki chaguo lako lisifuatiliwe mtandaoni. Ikiwa kiwango cha ufuatiliaji mtandaoni kitapitishwa ambacho ni lazima tufuate katika siku zijazo, tutakujulisha kuhusu utaratibu huo katika toleo lililosahihishwa la notisi hii ya faragha.

 

7. JE, WAKAZI WA CALIFORNIA WANA HAKI MAALUM YA FARAGHA?

Kwa kifupi:  Ndiyo, ikiwa wewe ni mkazi wa California, umepewa haki mahususi kuhusu ufikiaji wa taarifa zako za kibinafsi.

Sehemu ya 1798.83 ya Kanuni ya Kiraia ya California, pia inajulikana kama sheria ya "Shine The Light", inawaruhusu watumiaji wetu ambao ni wakazi wa California kuomba na kupata kutoka kwetu, mara moja kwa mwaka na bila malipo, taarifa kuhusu aina za taarifa za kibinafsi (ikiwa zipo) sisi. imefichuliwa kwa washirika wengine kwa madhumuni ya uuzaji wa moja kwa moja na majina na anwani za washirika wengine ambao tulishiriki nao habari za kibinafsi katika mwaka wa kalenda uliotangulia. Ikiwa wewe ni mkazi wa California na ungependa kufanya ombi kama hilo, tafadhali wasilisha ombi lako kwa maandishi kwetu ukitumia maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa hapa chini.

Ikiwa una umri wa chini ya miaka 18, unaishi California, na una akaunti iliyosajiliwa na Tovuti, una haki ya kuomba kuondolewa kwa data isiyotakikana ambayo unachapisha hadharani kwenye Tovuti. Ili kuomba kuondolewa kwa data kama hiyo, tafadhali wasiliana nasi kwa kutumia maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa hapa chini, na ujumuishe anwani ya barua pepe inayohusishwa na akaunti yako na taarifa kwamba unaishi California. Tutahakikisha kwamba data haijaonyeshwa hadharani kwenye Tovuti, lakini tafadhali fahamu kwamba data hiyo inaweza isiondolewe kabisa au kwa ukamilifu kutoka kwa mifumo yetu yote (km hifadhi rudufu, n.k.).  

 

8. JE, TUNAFANYA USASISHAJI WA ILANI HII?

Kwa kifupi:  Ndiyo, tutasasisha notisi hii inapohitajika ili kuendelea kutii sheria husika.

Tunaweza kusasisha ilani hii ya faragha mara kwa mara. Toleo lililosasishwa litaonyeshwa kwa tarehe "Iliyorekebishwa" iliyosasishwa na toleo lililosasishwa litaanza kutumika mara tu litakapopatikana. Iwapo tutafanya mabadiliko muhimu kwa notisi hii ya faragha, tunaweza kukuarifu ama kwa kutuma notisi ya mabadiliko hayo kwa njia dhahiri au kwa kukutumia arifa moja kwa moja. Tunakuhimiza ukague notisi hii ya faragha mara kwa mara ili kufahamishwa jinsi tunavyolinda maelezo yako.

 

9. UNAWEZAJE KUWASILIANA NASI KUHUSU TANGAZO HII?

Ikiwa una maswali au maoni kuhusu notisi hii, unaweza kututumia barua pepe kwa bossmadeplanners@gmail.com au kwa posta kwa:

Boss Made Planners, LLC. 
413 GRANT AVE
MOBILE, AL 36610
Marekani


JE, UNAWEZAJE KUKAGUA, KUSASISHA, AU KUFUTA DATA TUNAYOKUSANYA KUTOKA KWAKO?

Kulingana na sheria zinazotumika za nchi yako, unaweza kuwa na haki ya kuomba ufikiaji wa maelezo ya kibinafsi tunayokusanya kutoka kwako, kubadilisha maelezo hayo au kuyafuta katika hali fulani. Kuomba kukagua, kusasisha au kufuta maelezo yako ya kibinafsi, tafadhali wasilisha fomu ya ombi kwa kubofya hapa. Tutajibu ombi lako ndani ya siku 30.

https://app.termly.io/document/privacy-policy/6027dbf1-9af7-4c77-9d70-9f8931f50ccd

bottom of page